Auszüge aus dem Schulgesetz in verschiedenen Sprachen

Auf dieser Seite sind "Auszüge aus dem Schulgesetz MV" und Formulare für "Entschuldigungszettel" in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Persisch, Arabisch und Paschtu zum Download hinterlegt.

Download
Auszüge aus dem Schulgesetz für das Land Mecklenburg-Vorpommern (Schulgesetz - SchulG M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. September 2010 (GVOBl. M-V S. 462; 2011 S. 859; 2012 S. 524),
Auszüge aus dem Schulgesetz für das Land Mecklenburg-Vorpommern
(Schulgesetz - SchulG M-V)
in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. September 2010 (GVOBl. M-V S. 462; 2011 S. 859; 2012 S. 524), das zuletzt durch das Gesetz vom 20. April 2017 (GVOBl. M-V S. 66) geändert worden
Ausz++ge_Schulgesetz_MV_(dt.).docx
Microsoft Word Dokument 35.9 KB
Download
Extraits de la loi scolaire de l’État fédéré de Mecklembourg-Poméranie Occidentale (Schulgesetz - SchulG M-V) dans la version publiée le 10 septembre 2010 (GVOBl. M-V p. 462 ; 2011 p. 859 ; 20
Ausz++ge_Schulgesetz_MV (fr.).docx
Microsoft Word Dokument 36.9 KB
Download
Extracts from the School Law for the state of Mecklenburg-Western Pomerania (School Law - SchulG M-V) in the version of the publication dated 10th September 2010 (GVOBl. M-V S. 462; 2011 S. 859; 2012
Ausz++ge_Schulgesetz_MV-ENG.docx
Microsoft Word Dokument 62.9 KB

Download
Выдержки из Закона о школе федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания
(Закон о школе - Закон о школе федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания)
в редакции публикации от 10 сентября 2010 (Вестник законов и постановлений федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, стр. 462; 2011, стр. 859; 2012, стр. 524), в который были внесены последние изменения законом от 20 апреля 2017 (Вестник законов и постановлений федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, стр. 66)
Ausz++ge_Schulgesetz_MV (russ.).doc
Microsoft Word Dokument 113.0 KB
Download
د مکلنبورګ – فورپومرن ایالت د ښوونځیود قانون نه اقتباسونه
(د مکلنبورګ – فورپومرن ایالت – د ښوونځیوقانون)

د ۲۰۱۱ سپتامبر ۱۰ (د مکلنبورګ – فورپومرن ایالت قانون اومقرره پاڼه ۴۶۲، ۲۰۱۱ پاڼه ۸۵۹، ۲۰۱۲ پاڼه ۵۲۴) نیټې د اعلان شويي نسخې مطابق ، چې په وروستي ځل د ۲۰۱۷ اپریل ۲۰ نیټې قانون(دمکلنبورګ – فورپومرن ایالت قانون اومقرره پاڼه۴۶۲) په ذریعه تعدیل شوې دي .
Auszüge_Schulgesetz_MV-Paschtu.docx
Microsoft Word Dokument 86.2 KB

Download
قسمت 1 خلاصه ای از قوانین آموزشی در مدرسه مربوط به ایالت مک لن بورگ – فور پومرن Auszüge aus dem Schulgesetz für das Land Mecklenburg -
Ausz++ge_Schulgesetz_MV (Pers.).docx
Microsoft Word Dokument 32.4 KB
Download
(قانون المدارس - SchulG M-V)
في النص المنشور بتاريخ 10 سبتمبر/أيلول 2010 (صحيفة القوانين واللوائح الخاصة بمكلنبورج - فوربومرن ص 462؛ 2011 ص 859؛ 2012 ص 524). آخر تحديث بتاريخ 20 أبريل/نيسان 2017 (صحيفة القوانين واللوائح الخاصة بمكلنبورج- فوربومرن ص 66)
Auszüge_Schulgesetz_MV (Arab.).docx
Microsoft Word Dokument 54.9 KB